Адьюванты понятие расширенное и что вы подразумеваете не совсем ясно. Адьювантами называют растекатели, прилипатели(сурфактанты/смачиватели) , антивспениватели, кондиционеры, ph- корректоры, пенетранты и тысяча других наименований-синонимов и не только. Прямо рай для маркетолога, да и в целом тема сложная, многие фирмы не раскрывают полноценный состав своих адъювантов. Например имея в своём составе 90% этоксилата препарат Тренд90 имеет также 10% вспомогательных веществ, которые играют большую роль чем сам этоксилат. В статье про глифосат я уже писал про кондиционеры и про корректор, уже про них говорить не буду.
Хочется уделить внимание растекателю-прилипателю-пенетранту как его только не называют, тысяча мнений как правильно его нужно обзывать, но суть примерно одна и та же. Они снижают поверхностное натяжение капель рабочего раствора, капли растекаются равномерно по листу и большей части жидкости не дает стечь с листа, а так же повышает проникающую способность рабочего раствора.
В основном адьюванты представлены в виде двух-трех действующих веществ:
1) этоксилат изодецилового спирта(тренд90, Адью, ЭТД-90 и так далее). Выполняют функцию снижения поверхностного натяжения , а также улучшают проникающую способность. По-сути это полисахариды, что-то типа целлюлозы и крахмала.
2) трисилоксаны (Сильвей, Галоп, Сильвет 408). Всё тоже самое как и у этоксилата, однако у него очень сильная растекаемость капель, вплоть до создания пленки что повышает проникающую способность, отсутствие стекания от слова совсем, в целом возможно обрабатывать вертикальные цели(колосья, например.).
3) прилипатели на основе растительных масел(меро от байера, рапсол). Честно я с ними не сталкивался, их редко когда используют. Однако на сколько мне известно они оказывают инсектакарицидную активность, позиционируют себя как "Эко", не оставляют ожогов на растении.

А теперь о применении данных адьювантов.
Как нам уже известно трисилоксан образует из капель пленку на растении, затягивая всю поверхность. И применяют как правило их при инсектицидных обработках, потому что именно этот адьювант помогает обработать целиком труднодоступные места, взять к примеру тот же колос, пазухи листьев злаков. Также он часто используется при использовании почвенных гербицидов, думаю связь понятна. Имхо, опыта такого не видел, но думаю при десикации трисилоксан тоже можно использовать, вопрос лишь в экономике. И забыл добавить, равномерное растекание препарата необходимо лишь тогда, когда мы используем контактное действующее вещество(пиретроиды, десиканты, контактные фунгициды коих мало конечно, почвенные гербициды для равномерного покрытия хоть они и не являются контактниками).

Этоксилат спирта чаще используется в сухих препаративных формах системных гербицидах (Водно-диспергируемые гранулы сульфонил мочевины), и вообще этоксилаты это только гербицидный опыт. Он слабее снижает поверхностное натяжение, но однако не дает скатится капле вниз по листу, и помогает проникать через кутикулу за счет своих ПАВ-свойств. Для улучшения качества опрыскивания(снижения потерь капель которые скатываются) помимо сухой формы этоксилат применяют с обычными водными растворами гербицидов(ВР), и с водрастворимыми солями(глифосат, 2,4д с аминными солями).

Тема достаточно долгая и очень кропотливая, я сам еще мало чего знаю и она требует значительных знаний, и расписывать можно еще очень много. Стоит добавить последние 2 момента.
1) Какой бы производитель не писал что можно сократить норму расхода пестицида, добавив его адьювант - всё это наглая ложь. Такие утверждения позволяют себе второсортные фирмы, которым необходимо лишь заработать денег. А через 5 лет на вашем поле будут устойчивые к вашим пестицидам вредные объекты. Отсюда следует простая истина - применяем пестицид столько - сколько указывает регламент. Адьювант это не про экономию пестицидов, это про эффективность опрыскивания.

2) Многие граминициды содержат достаточное количество ПАВ в том числе и прилипатели. Поэтому мешая граминициды с дикотицидом не стоит добавлять дополнительно прилипатели. И так очень часто случается печальная история с ожогами от граминицидов в баковой смеси, а если еще добавите адьювант, так там совсем всё плохо может быть.